Przejdź do treści

Przyjaciele pomagają przyjaciołom

Jörg Rödiger oraz Jörg Apel dwaj kierowcy firmy transportowej Waldmann GMBH z Duderstadt, w sobotę 9 kwietnia przywieźli do Kartuz pomoc dla uchodźców z Ukrainy. Zawartość pomocy i jej transport  zostały uzgodnione w rozmowach przeprowadzonych w ostatnich tygodniach pomiędzy Burmistrzem Duderstadt Thorstenem Feike i Burmistrzem Kartuz Mieczysławem Grzegorzem Gołuńskim.

Rozładunek darów dla Ukrainy z Duderstadt

Rozładunek darów dla Ukrainy z Duderstadt

Rozładunek darów dla Ukrainy z Duderstadt

Rozładunek darów dla Ukrainy z Duderstadt

Rozładunek darów dla Ukrainy z Duderstadt

Przywiezione Artykuły zostały zebrane w ramach akcji „Duderstdt pomaga przyjaciołom”. Do akcji włączyły się miasto Duderstadt oraz organizacje pozarządowe: Caritas, Niemiecki Czerwony Krzyż, Niemiecko – Polskie Koło Przyjaźni, Harz Wesser Wercke i osoby prywatne.

W ramach partnerstwa Kartuzy – Dudersadt co roku nasi niemieccy przyjaciele z Niemiecko – Polskiego Koła Przyjaźni organizowali transporty darów, które kierowane były do osób potrzebujących z terenu Gminy Kartuzy, kartuskiego szpitala, Domu Dziecka oraz budującego się Hospicjum. W tym roku w tej wyjątkowo trudnej sytuacji, postanowiliśmy, wspólnie z Burmistrzem Duderstadt, że pomoc, która jest szczególnym znakiem naszego ponad 25 letniego partnerstwa, skierujemy do uchodźców i mieszkańców Ukrainy – powiedział Mieczysław Grzegorz Gołuński Burmistrz Kartuz.

Rozładunek darów dla Ukrainy z Duderstadt

Rozładunek darów dla Ukrainy z Duderstadt

Szczególne podziękowania kierujemy do Andrzeja i Tadeusza Bigusów właścicieli firmy handlowej BAT sp z o.o oraz pracowników firmy za pomoc w rozładunku darów.

Rozładunek darów dla Ukrainy z Duderstadt
 

Rozładunek darów dla Ukrainy z Duderstadt